【原因理由「～て」的潛規則？】

「～て／で」除了可以用來接續句子外，還能表示「...

【原因理由「～て」的潛規則？】

「～て／で」除了可以用來接續句子外，還能表示「原因理由」，此時它有兩個典型的特徵。

首先，雖然不是絕對，但經常以「負面性」詞彙的「て／で」來表示原因理由，例如；
足が【痛くて】、歩けません。
【熱で】会社を休みました。
【病気で】たくさんの人が死にました。

其次「て／で」後面常接續「不可能」及「否定」的詞彙，例如；
英語がわからなくて、【困ります】。
都合が悪くて、【行けません】。

「～て／で」做為原因理由時，還有一些限制在，
例如後面不能接續「依賴、請求」，及「話者的意志表現」等…，
另外，
会えて、うれしいです。
新聞を見て、安心しました。
等慣用的說法，這部份也改天再跟大家說明。

☀時間可貴，用於陪伴重要的人，至於日文學習，交給我們就對了。
https://lihi1.com/iNRP6

---